-
1 рвати
1) ( на частини) to tear, to lacerate, to rip2) ( зуби) to pull out3) ( зривати квіти) to pick, to pluck4) ( про зв'язки) to break off -
2 розривати
I = розірвати1) to tear, to lacerate, to rend, to disrupt, to break apart2) (про угоду, договір) to cancel, to dissolve, to annul, to terminate, to denounce, to abrogate; to break off, to severрозривати договір — to abrogate/dissolve a treaty/convention
II = розритирозривати контракт — to cancel (to annul, to terminate) a contract
См. также в других словарях:
рвати — I 1) (порушуючи цілісність чогось, різким рухом розділяти його на частини), розривати, розірвати, роздирати, роздерти, розідрати, дерти, драти, розпанахувати, розпанахати, панахати; шматувати, розшматовувати, розшматувати, шматкувати (на шматки); … Словник синонімів української мови
шматувати — у/ю, у/єш, недок., перех. і без додатка. 1) Розривати що небудь на шматки (у 1 3 знач.). || Роздирати чиєсь тіло на шматки (про хижих тварин). || перен., розм. Жорстоко, нещадно бити кого небудь. || Рвати на шматки, робити дірявим (перев. одяг,… … Український тлумачний словник
отерпати — а/ю, а/єш, недок., перех., зах. Рвати на шматки … Український тлумачний словник
фалатати — а/ю, а/єш, недок., перех., діал. Рвати на шматки … Український тлумачний словник
розфалатати — Розфалатати: розірвати на шматки [25] … Толковый украинский словарь
роздерти — роздру, дреш, ре, Вр. Розірвати на шматки, на частини … Словник лемківскої говірки
порвати — I ву/, ве/ш, док., перех. 1) Різко смикаючи або надмірно натягуючи, розділити що небудь на шматки; розірвати. || Порушити цілість, суцільність, єдність чого небудь. || Смикнувши, відокремити що небудь прикріплене, приліплене тощо; обірвати. 2)… … Український тлумачний словник
дерти — і дра/ти, деру/, дере/ш; мин. ч. дер, де/рла, де/рло і драв, дра/ла, дра/ло; наказ. сп. дери/; недок. 1) перех. Рвати, розривати на шматки кого , що небудь; роздирати. || Зношувати до дірок (одяг, взуття). 2) перех. Відриваючи що небудь,… … Український тлумачний словник
розпанахувати — ую, уєш, недок., розпана/хати, аю, аєш, док., перех., розм. 1) Різким рухом, з силою рвати на частини, шматки що небудь; розривати, роздирати. || безос. || Ранити, розрізаючи, розсікаючи або розриваючи чим небудь гострим або колючим. || Убивати… … Український тлумачний словник